Till en syster

Människor jag mött, 3

 

Du, min böjda Syster

i den svarta slitna

   sjalen

Inte ens en aning av

   löje

skymtar i dina varma ögon

när våra blickar möter varandra.

 

Visst kunde du skratta åt mina

   vita vader

över de blå ecco-skorna

och den japanska kameran som

   okvinnligt

dinglar kring halsen.

 

Istället tar du min hand

och håller den länge och säger

   ”Buon Jour, Madame”,

på en franska som är lika dålig som min.

 

Då vet jag att vi båda bär

På samma längtan efter flera ord

att lägga som en spång över   

     det stora hav

som skiljer ditt liv från mitt.

 

(Ett möte på Kreta 1980.)